July 11, 2017

Anthology lifts up the voice of children

Have you read the new anthology, Immigration and Justice For Our Neighbors? If not, you may want to add it to your summer reading list. Published by Celery City Books, the anthology includes the work of a number of Kalamazoo Public School students from Arcadia Elementary School. Poems by Reem Ahmed, Nour Abdullah, Hala Alhasan, Nada Alhasnawi, Faris Bukhader, Nabaa Eyddan, Lisbet Lopez, Taema Qwam-Alden, Roziya Rustamova, Abdullah Tayara, and Ritika Verma are woven throughout the anthology. These fourth and fifth graders are published alongside prominent poets and writers from Michigan and beyond.

If you want to read a book on immigration policy, then this isn’t the book for you. However, if you are a neighbor, have a neighbor, or are interested in exploring the theme of immigration and what kids have to say about it, this 116 page anthology is for you.

Scott Matteson designed the book’s eye-catching cover which bears the Statue of Liberty draped in flags of different countries. Photo by Jessica Grant.

Here are nine things you may not know about this anthology project:

What readers are saying.

CIS friend and community advocate Deborah Droppers says, “I applaud the anthology of essays and poems found in Immigration and Justice For Our Neighbors. The anthology uses the written word to encourage thoughtful discourse on the challenges that each of our communities face while celebrating the amazing things that happen organically when people believe in the power of conversation between neighbors that are close and beyond our picket fences.”

Retired KPS teacher Carol Hodges says this: “Opening this anthology in the middle, I find a child’s poetic love letter to the country of Iraq juxtaposed against the complex musings of an American man teaching English to Arabs in the Mideast. Then there is the story of a Nigerian woman named Rejoice who fears being deported. How different is her modern-day experience from the 1919 steerage voyage of the young British woman leaving shame and servitude behind?This volume is thin but it is far from an easy read. You’ll need time to ponder.”

The people behind the pages.

Were it not for the support of Communities In Schools of Kalamazoo and the Kalamazoo Public Schools, the children’s voices might not have been heard. A shout out to Arcadia Elementary School teachers Debora Gant, Holly Bishop, Erin Young, and Donna Judd for the opportunity to work with such wonderful students. Also, Donia Ali and Grace Gheen are two shining stars at Arcadia who are part of the fabulous Kalamazoo Public Schools Bilingual/English as a Second Language (ESL) Program. They were instrumental to the success of this project in so many ways.

It’s in the bag.

KPL’s Book Club in a Bag

The anthology is now part of Kalamazoo Public Library’s impressive list of books available as a Book Club in a Bag. Karen Trout, Reading Together coordinator for the Kalamazoo Public Library says, “KPL’s 2016 social justice resolution includes the statement: KPL values compassion and champions everyone’s right to be welcome in a safe environment in the library and in the wider community. Adding this title to our Book Club in a Bag collection–and encouraging local dialogue about the issue of immigration–is a perfect way to put this institutional commitment into action.” Book Club in a Bag is open to all Kalamazoo Public Library district resident cardholders.

 

Student voices reaching beyond Kalamazoo.

In Grand Rapids, the celebrated Iraqi-American poet Dunya Mikhail read and discussed excerpts from the “Dear Iraq” poems written by Arcadia poets at “I, Too, Am Michigan,” part of the Great Lakes Commonwealth of Letters “Writers Squared series.”

At a reading at the stunning sculpture gardens of Roan and Black in Saugatuck, award-winning Michigan poet Jack Ridl talked about the project and helped the voices of the children reach an even wider audience. Ridl contributed three of his own poems to the anthology.

Jack Ridl talks about anthology at Roan and Black.

Students got a lot out of this anthology project.

The Arcadia fourth and fifth graders wrote poems, some for the first time. Their work was published and they have had opportunities to read their work to others, at home, school, on the Kalamazoo College campus, and at Bookbug. They’ve read alongside well-known Michigan poets and writers like Buddy Hannah, Elizabeth Kerlikowske, Hedy Habra, Lynn Pattison, Kit Almy, Phillip Sterling, Marion Boyer, and Alison Swan. They’ve even been approached by audience members asking the students to autograph their copy of the anthology and have graciously done so. (Kudos to Arcadia Principal Greg Socha for all his support of this project, including his wise suggestion of giving students the opportunity to practice their signatures in advance of readings!)

Arcadia students with former CIS AmeriCorps VISTA Nick Baxter getting ready to read.

Student are giving back to the community.

One can’t help but think that the students have given more than they have received. Like the other contributors, the children donated their work and all proceeds benefit Justice For Our Neighbors in Kalamazoo, a legal clinic for immigrants.

Also, their words make grown ups think! As one reader said, “I know immigration has been a hot topic but it didn’t really hit home until I read the children’s ‘Dear Country’ poems.”  Similar sentiments have been shared by other readers. A reader who attended the June Bookbug event said, “I’m humbled by the bravery of these children. I can’t imagine the courage it takes to read before a group of people, let alone leave one’s country and then read so beautifully in a brand new language. How many of us could do that? I don’t know if I could!” 

CIS connections.

Nick reads an excerpt from his essay.

In addition to the students’ poems, CIS friends will be pleased to discover an interview with former CIS site coordinator Gulnar Husain. Also, Nicholas “Nick” Baxter, a former Americorps VISTA worker with CIS, contributes a lovely essay entitled “Blueberries.”

Jennifer Clark, co-editor of the anthology, works on special projects and initiatives for CIS and worked with the students on this anthology project as a CIS volunteer, offering workshops at Arcadia Elementary School. She can’t sing the praises enough of the CIS staff at Arcadia. Thanks to Caitlin Bales and Rachel DeNooyer for all their support! CIS volunteer Cindy Hadley also worked behind the scenes, escorting students to and from the poetry workshops. Go, Cindy!

 

 

A second printing.

Less than two months after the young poets read their poems before a crowd of over 125 people who turned out to celebrate the April 19th release of Immigration & Justice For Our Neighbors at the Arcus Center for Social Justice Leadership, the anthology sold out of its first 400 copies and went into a second printing.

Miriam Downey, co-editor of Immigration & Justice For Our Neighbors, welcomes everyone to the anthology launch.

Where to get the book.

In addition to finding the anthology at local libraries, it is available at the following locations:

Bookbug (3019 Oakland Drive in Oakwood Plaza at Oakland Dr. & Whites Rd.)

Michigan News Agency (308 W. Michigan Avenue in downtown Kalamazoo)

Kazoo Books (2413 Parkview Avenue in Kalamazoo)

Tudor House Tea & Spice (352 S. Kalamazoo Mall in downtown Kalamazoo)

First United Methodist Church (212 S. Park in downtown Kalamazoo across from Bronson Park)

-Books can also obtained by mail by completing an order form that can be downloaded here.

 

Happy summer reading! And if you haven’t had a chance to hear the students read, you can catch them reading their work here.

 

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,